quinta-feira, 21 de janeiro de 2010

L'insoutenable légèreté de l'être

A présent, il est debout á la fenêtre et il invoque cet instant. Qu'était-ce, sinon lámour, qui était ainsi venu se faire connaître?
Mais était-ce l'amour? Il s'était persuadé qu'il voulait mourir à côte d'elle, et ce sentiment était manifestement excessif: il la voyait alors pour la deuxième foi de sa vie! N´était-ce pas plutôt le réaction hystérique d'un homme qui, comprenant en son for intérieur son inaptitude à l'amour, commençait à se jouer à lui-même la comédie de l'amour. En même temps, son subconscient était si lâche qu'il choisissait pour sa comédie cette prauve serveuse de province qu'il n'avait pratiquement aucune chance d'entrer dans sa vie!
Kundera

Sem comentários: