quinta-feira, 5 de novembro de 2009

Todos o sabem...

E agora, vê esta quadrinha de folclore sertanejo que por cá encontrei perdida:

O coração é um marvado
que nem sabe o que sente.
O pió é a gente gostá
di quem num gosta da gente.

Malvados mesmo, estes caboclos, não te parece? O pior é que acertam...

Mário-Henrique Leiria, Depoimentos Escritos
contos, poemas e cartas de amor, Estampa, 1997

3 comentários:

p. coimbra disse...

le coeur a des raisons que la raison ne connaît point; sertanejo francês, neste caso.

p. coimbra disse...

le coeur a des raisons que la raison ne connaît point; sertanejo francês, neste caso.

DI disse...

E, contudo, a «marvadez» será dos corações ou das pessoas? «To be or not to be, that is, indeed, the question...»